新玩牧场物语矿石镇(GBA)

新玩牧场物语矿石镇(GBA)

疫情期间娃在家经常会各种无聊。于是想5岁的她也许可以尝试一下电子游戏。操作简单乐趣多多的经典GBA成了首选。小女孩推荐牧场系列轻松之时还能学学英语。

经典得不能再经典的牧场物语矿石镇今年7月也要登上SWITCH平台,足见这部作品的影响力。

Originally released for the Nintendo Game Boy Advance in 2003, STORY OF SEASONS: Friends of Mineral Town is a complete remake that will let series fans revisit the charming world of Mineral Town, while also introducing it to a new generation of farmers.

对于小朋友来讲,还是2D游戏比较容易上手。只是GBA牧场女孩版已经几乎买不到原版卡带了,不过复刻版运行保存也已不是问题。GBA游戏体验最好的还是GBA掌机了,换成LCD屏幕后体验绝对上升好几个层次。GBA屏幕虽然小了些,但那时的屏幕素质是比现在的手机还是护眼的。

玩这个游戏顺其自然氛围会比较轻松,也比较享受各种剧情,当然前期资金容易不足,想要富饶的农场需要时间长些,结婚别墅就更不能想了。但看了攻略后比较容易赶和有压力。使用金手指也容易把游戏的乐趣打消。小朋友在家悠哉悠哉种种田养养鸡牛羊马,或是出门钓钓鱼挖挖矿还是挺惬意的。

如果实在想看攻略的话,以下是几个专题网站:

下边是我以攻略百科日历为模板,综合其他资源添加的事件以及备忘录,希望在2020年还有用:D

hm1 hm2


中英德文词汇

中文 English Deutsch
»工具«
斧头 axe Axt
锄头 hoe Hacke
镰刀 sickle / scythe Sichel
锤子 hammer Hammer
水壶 watering can Gießkanne
钓鱼杆 fishing rod Angel
刷子 brush Bürste
剪刀 clipper Clipper
挤奶器 milker Melkmaschine
铃铛 bell Klingel
记步器 Pedometer Schrittzähler
»动物«
dog Hund
horse Pferd
母鸡 chicken Huhn
绵羊 sheep Schaf
奶牛 cow Kuh
»作物«
~春季~ spring Frühling
萝卜 turnip Rübe
马铃薯 potato Kartoffel
黄瓜 cucumber Gurke
草莓 strawberry Erdbeere
包心菜 cabbage Kohl
月泪草 moondrop flower Mondtropfenblumen
三色花 toyflower Spielblumen
竹笋 bamboo shots Bambussprossen
~夏季~ summer Sommer
番茄 tomato Tomate
玉米 corn Mais
洋葱 onion Zwiebel
南瓜 pumpkin Kürbis
菠萝 pineapple Ananas
猫薄荷 pinkcat flower Pinkes Katzengras
山葡萄 wild grape wilde Trauben
~秋季~ Fall Herbst
茄子 eggplant Aubergine
胡萝卜 carrot Karotte
地瓜 sweet potato Süßkartoffel
菠菜 spinach Spinat
青椒 green pepper Paprika
奇幻草 red magic grass Magisches Gras
苹果 apple Apfel
蘑菇 mushroom Pilz
松蘑 truffle Trüffel
»杂货«
面包 bread Brot
饭团 rice balls Reisbällchen
咖喱粉 curry powder Curry Pulver
小麦粉 flour Mehl
oil Öl
巧克力 chocolate Schokolade
肉丸粉 muffin mix Muffinmischung
背包 rucksack Rucksack
竹筐 basket Korb
饲料 fodder Futter
»家具«
钟表 clock Uhr
镜子 mirror Spiegel
冰箱 refrigerator Kühlschrank
杂物架 shelf Regal
厨房 kitchen Küche
擀面棍 rolling pin Nudelholz
烤箱 oven Ofen
调味料 spice set Gewürzset
knife Messer
炒锅 pan Pfanne
pot Topf
搅拌机 mixer Mixer
搅打棒 whisk Schneebesen
大床 big bed großes Bett
地毯 carpet Teppich
»首饰«
项链 necklace Kette
胸针 broach Brosche
手镯 bracelet Armband
耳环 earring Ohrringe
»矿石«
废矿石 junk ore Abfallmetall
copper Kupfer
silver Silber
gold Gold
秘银 mystrile Mythril
奥里哈钢 orihalcum Orichalc
金刚石 adamanite Adamantit
贤者之石 mythic stone Mythischer Stein
力量果实 power berry Powerbeere
飞行石 Teleport Stone Teleportstein
沙漠玫瑰石 Sand Rose Sandrose
亚历山大石 Alexandrite Alexandrit
黄玉 topaz Topas
紫水晶 amethyst Amethyst
玛瑙 agate Achat
萤石 flourite Fluorid
橄榄石 peridot Peridot
绿宝石 emerald Smaragd
红宝石 ruby Rubin
钻石 diamond Diamant
»菜谱«
野葡萄酒 Wild Grape Juice wilder Traubensaft
伽哩饭 Curry Rice Curryreis
炖品 Stew Eintopf
锅烙 Savoury Pancake pikante Pfannkuchen
薯条 French fries Pommes Frites
炒鸡蛋 Scrambled Eggs Rührei
干酪 Cheese Fondue Käsefondue
苹果烧 Apple Souffle Apfelauflauf
奶油烤面包 Dinner roll Abendbrot- Schnitte
鱼片 Sashimi Sashimi
千烧伊面 Noodles with Tempura Nudeln mit Tempura
天麸锣 Tempura Tempura
筑前煮 Mountain Stew Gebirgseintopf
赏月丸子 Moon Dumpling Mondklßöße
烤年糕 Roasted Rice Cake gebratener Reiskuchen
烤饭团 Toasted Rice Ball getoasteter Reisball
Rice Gruel Reisbrei
»其他«
蜂蜜 honey Honig
羊毛 wool Wolle
牛奶 milk Milch
鸡蛋 egg Ei
木材 lumber Holz
yarn Garn
防晒霜 sunblock Sonnencreme
润肤露 skin lotion Hautlotion
面膜 facial pack Gesichtsmaske
休闲茶叶 Relaxation Tea Leaves Entspannungsteeblätter
海盗秘宝 pirate treasure Piratenschatz
鱼化石 fosil of fish Fischfossil

农作物种植的利润

作物 购买价格 成熟期 收获次数 出货价格 利润(3x3) 最佳种植日
萝卜 120G 4天 7次 60G 2940G 春2日
土豆 150G 7天 4次 80G 2280G 春2日
黄瓜 200G 9天 重新生长, 3次 60G 1420G 春1日
卷心菜 500G 14天 2次 250G 3500G 春2日
番茄 200G 9天 重新生长, 7次 60G 3580G 夏3日
玉米 300G 14天 重新生长, 5次 100G 4400G 夏1日
洋葱 150G 7天 4次 80G 2280G 夏2日
菠萝 1000G 20天 重新生长, 2次 500G 8000G 夏5日
胡萝卜 150G 7天 4次 60G 1560G 秋2日
茄子 120G 9天 重新生长, 7次 80G 4920G 秋3日
地瓜 300G 5天 重新生长, 13次 120G 13740G 秋1日
青椒 150G 7天 重新生长, 12次 40G 4170G 秋1日

2020-06-16: 玩了下汉化版和英文原版,惊奇地发现两个女孩版里建别墅的价格居然不一样,英文男女版都是1亿G,汉化版里是1千万。怪不得中文的攻略里都说男女有别。难道汉化做了修改?

hm-house

Z. Lu avatar
Z. Lu
Data science, bioinfo, scripting, parasites, retro, plain text.
comments powered by Disqus